Thursday, July 17, 2014

breezy black jumpsuit







jumpsuit second hand/ shoes / watch Parfois / bag Glitter

Dokładnie tydzień temu po przebudzeniu się i porannemu rozciąganiu przeskoczył mi kręg szyjny i ostatnie dni wstrzymałam się od dodawania nowych wpisów ponieważ cierpiałam i nosiłam kołnierz ortopedyczny ( mało atrakcyjny ). Poza tą wakacyjną kontuzją ostatnie dni mijają mi na prawdę dobrze. Wiele się dzieje, spotykam się ze znajomymi, jeżdżę nad wodę i rozkoszuję się latem w mieście. Trochę pracuję i odliczam dni do mojego wyjazdu nad morze! Jestem taka podekscytowana i już tak bardzo chciałabym jechać! Co do mojej dzisiejszej stylizacji to nie ma w mojej szafie bardziej wygodnej rzeczy niż ten luźny czarny kombinezon. Kupiłam go za 3 zł w ciucholandzie!

Exactly a week ago after waking up and stretching morning I jumped over the cervical vertebra and the last day I held from adding new entries because I suffered and I wore a  orthopedic collar (very attractive). In addition to this holiday injury last days pass me really well. Lots going on, meet with friends, ride the water and delight in the summer in the city. A little work and counting down the days to my trip to the seaside! I'm so excited and have so much I'd like to go! As for my today's styling is not in my closet things more convenient than the loose black jumpsuit. I bought it for  3 zł in second hand!

Wednesday, July 09, 2014

summer haul video



Wiem, że obiecałam filmiki o nowej tematyce jednak z ukochanych haul-i nie mogłabym zrezygnować! Dziś mam filmik z typowo letnimi zdobyczami. Miłego oglądania!

 I know I promised videos of the new topic, however shopping haul I could not give up! Today I have a video of a typical summer achievements. Enjoy watching! But still in Polish.

Monday, July 07, 2014

fuchsia mood








dress second hand / backpack House / watch Glitter / shoes / rings H&M

Na trzydziestostopniowe upały stawiam na minimalizm i w porywach dobrego nastoju na intensywny kolor. Jak pogoda sprzyja to chętniej zakładam sukienki i spódnice niż szorty. Dziś wybrałam się na basen dlatego na strój kąpielowy założyłam krótką, przewiewną, intensywnie różową sukienkę. Do niej dobrałam białe i złote dodatki. Wygodny w noszeniu plecak, drobne pierścionki i maleńki zegarek. Bardzo prosto i minimalistycznie tak jak czuję się najlepiej :)

For 30 C heat I wear minimalism and gusts good mood for intense color. As the weather is conducive to I willingly assume dresses and skirts than shorts. Today I went to the pool and I wear on a swimsuit brief, airy, bright pink dress. Drew her white and gold accessories. Wearable backpack, small rings and tiny watch. Very simple and minimalist outfit as I feel the best :)

Saturday, July 05, 2014

perfect summer accessories




 backpack House

Biały plecaczek w stylu vintage to idealny dodatek do każdej letniej stylizacji. Miałam w głowie różne stroje z nim w roli głównej na długo przed tym jak go kupiłam. Upolowałam ten swój jedyny, wymarzony na wyprzedażach w House. Rozmiar idealny, nie za duży, nie za mały. Wykonany z ekologicznej białej skórki, a w środku wypełniony jasno brązowym materiałem. Złote dodatki i kieszonki na zamki. Mój plecak idealny! 

White Vintage backpack is the perfect addition to any summer styling. I had in mind the different costumes with him in the lead role for a long time before I bought it. Hunted this your only one, dream on clearance sales in the House. The perfect size, not too big, not too small. Made with organic white skin and inside filled with light brown material. Gold allowances and pocket zippers. My backpack perfect!